Probably Omotesando and Gizna are the showcase for Fashion in Tokyo. Usually you can find all kinds of luxury brand shops and restaurants around the place. But if you don't feel like spending a lot of money for a cup of coffee you can always find lots of interesting places hidden among the alleys around the main street.
Omotesando junto a Ginza, es el escaparate de la moda en Tokyo. Por todas partes puedes encontrar sucursales de las marcas mas prestigiosas y restaurantes de lujo. Sin embargo basta con desviarse de la avenida principal y callejear un poco para encontrar tiendas y restaurantes más asequibles, y en ocasiones mucho más interesantes.
表参道でオシャレな店いっぱいあります。でも路地で安くて面白い店も多い。たまにあそこで写真撮るのが好き。